Legende 10. Revoluties

Tristan von Halsburg waakt over de jonge Abel, de voormalige keizer van Denemarken. Samen met hun wolven zijn ze gevlucht naar de ijzige vlakten van Rusland. Maar in de 13de eeuw broeit de opstand tegen de wreedheid van de adel en de corruptie van de Kerk. Terwijl een nieuwe wind van revolte opsteekt, worden Tristan en Abel meegesleurd in een storm die hun lot voorgoed zal veranderen.