Saint-Elme 4. Het oog op de rug

De dood van Roland Sax laat niemand onberoerd. Gregor Mazur en zijn gezelschap arriveren in Saint-Elme om de begrafenis bij te wonen. In De Verbrande Koe herstelt Franck van zijn verwondingen en probeert hij Philippe over te halen in de stad te blijven, ondanks het gevaar. Ondertussen trekken Stan en Yérim naar de nachtclub, zoekt Yves Mertens een huurhuis, en wordt Piotr overvallen door een mystieke ervaring